| сша-израиль |
[Dec. 16th, 2006|07:48 pm] |
| [ | Current Location |
| | сан диего | ] |
| [ | mood |
| | creative | ] |
| [ | music |
| | шуберт с башметом | ] | А у нас...
Интернет вступление
Вот уже больше года я увлеченно общаюсь по интернету с израильтянкой, жительницей города Ришон Ле Цион, что близ Тель Авива. Ленинградка, уже 20 лет живет в Израиле, говорит свободно на иврите и намного знает английский. Все годы работала тяжело, надо было сына поднимать. Сейчас трудится в муниципальной школе, полторы тысячи шумных учеников. Командует парком компьютеров, в ее ведомстве их больше сотни и надо, чтобы все работали. Сын уже вырос, отслужил в армии, заканчивает университет. У нас с Эдой много общего, одни книжки читали, одни фильмы видели, да и не в этом (хотя и в этом тоже) дело, просто совпали характерами, сутью, интересами. Иначе с чего мы каждый день, чаще дважды, утром и вечером, не отрываемся от мониторов и микрофонов. Велик Интернет и «Скайп»--наместник его: поставил программу, установил камеру с микрофоном —и пожалуйста, смотри, говори, посылай что-то интересное. И всё же...Интернет интернетом, но реальность-то виртуальная, а как все обернётся при встрече? В раздумьях я даже стишок сочинил: Коварна виртуальная реальность И встреча ей , возможно, повредит, Когда сети невольную сусальность Проверит жизни строгий аудит...ну и так далее. Словом, я с понятным волнением ждал прилета Эды.
Наркотик в мезузе
Летела она через Торонто в Лос Анжелес, тяжеленный перелет занял около 20-ти часов плюс происшествие : таможенник в Торонто долго изучал мезузу, которую Эда везла мне в подарок, он явно считал, что внутри наркотики.Разговор был напряженным, Эда плохо знала английский, а таможенник понятия не имел об иврите. Кое-как объяснились. Наконец—такая долгожданная встреча.Я боялся не узнать, так сказать, воочию, но нет, мы узнали сразу друг друга! Год виртуального общения не прошел даром. По дороге к моей машине проходили мимо довольно приветливого вида здания. --Знаешь, что это? Тюрьма. Эда очень удивилась и произнесла первое «а у нас»: --А у нас в Израиле тюрьма совсем по-другому выглядит, мрачная, охраняемая. Ужинали с вином и при свечах, под какую-то израильскую СД, нашел у себя. Назавтра начинался Эдин отпуск и моя неодинокая жизнь. А пока мы обсуждали план, я подготовил множество поездок, визитов и прочего. В одном Сан Диего есть много интересного и все хотелось показать, а еще ждали Лас Вегас и север Калифорнии. Впрочем, Лас Вегас сразу отменили—жара стояла непривычная, а Эда мечтала отдохнуть от израильской раскаленной духовки.
Дивный город Сан Диего
Утречком поехали в чудесное место на острове Ингрехам в заливе, его так и зовут—Парадайз, рай по-нашему. Побродили по гостинице-деревне, домики среди пальм и прочих дерев, яхты у причала, обзорная башня, пляж—два-три человека. --А у нас в Тель Авиве на пляже протолкнуться трудно, ходишь—наступить боишься . Вечером интернет - общение с сыном Эды, оставшимся в Ришон-ле-Ционе. Первый вопрос: что с ракетными обстрелами. Ливанская война, начавшаяся сразу же после Эдиного отъезда, сильно портила настроение, мы все эти дни следили в интернете за событиями. Быть в Сан Диего и не поплавать в океане? Едем в Мишн Бэй, Залив миссии, значит. В Калифорнии трудно найти город, в котором отсутствует улица или район с названием, включающим слово «миссия»--сказываются покорение здешних мест испанцами мексиканского разлива(или мексиканцами испанского?) и скудность фантазии при наименовании чего либо. В заливе теплее вода, нет волн и вообще благость. Поплавали приятно, но скучновато. Посему следущее плаванье было в Ла Хойя, там где пещера и знаменитые котики поблизости.Уже с маской, чтоб на рыб полюбоваться. --А у нас в Эйлате тоже рыбы, побольше и разноцветные, а не только желтые—констатирует Эда. Побывали на набережной, повидали парусник «Звезда Индии», еще один старинный парусник, рядом с которым притулилась советских времен подлодка, эдакий аттракцион. Целью моей было показать Эде памятники военных лет, я имею в виду вторую мировую. Большая стелла повествует о кораблях, воевавших с японцами, неподалеку еще один памятник—фигура уставшего молодого матросика и рассказ о крейсере со скупой фразой «за время военных действий не погиб ни один член экипажа». Памятник морякам, уходившим отсюда в океан, рядом скульптурная группа—вертолетчики. Еще одно памятное место именуемое Пойнт Лома -- памятник открывателю Сан Диего Хуану Кабрилло. Ехали мимо военных баз, их в Сан Диего полно (на одну по ошибке я заехал и очень вежливый постовой выдворил меня, назвав «сэр» и отсалютовав), огромного военного кладбища и оказались высоко над городом с ослепительным видом на залив, набережную даунтауна и весь флот напротив, как на ладони. А справа—база атомных подлодок. Небольшой симпатичный музей с макетами каравелл и выложенными лампочками курсами эскадры Кабрилло, бинокли на подставках, с помощью коих можно разглядывать окрестности Я хотел, чтобы мы вместе позанимались в моем фитнесе, для чего припас пропуск, он бесплатный, но годен для гостя, живущего не далее 25 миль от фитнеса. Учитывая, что Эда живет немного дальше, решил виртуально поселить ее в моем корпусе, но в соседней квартире. Отвечал дежурной девушке я, --мол, моя знакомая плохо говорит по-английски.Эда очень волновалась, но все обошлось, адрес и телефон, эти ценные сведения куда-то записали и мы смогли позаниматься и поплавать в бассейне. --А у нас фитнесс набит под завязку, все орут, занимают очереди к снарядам и дорого. --И у нас дорого, просто я уже лет десять состою, мне скидка По вечерам гуляли, заглядывали в магазины. --Непривычно—призналась Эда—входить в магазин без проверки сумочки, не то, что у нас.... Еще Эду потрясает обилие вывесок «Антик». --Чего удивляться? В Америке все что старше десятка лет бестрепетно причисляется к античным предметам. --А у нас такой любви к античности нет, зато на каждом шагу парикмахерские. Почему-то израильтяне обожают стричься. Сама видела: зашел сравнительно молодой человек, абсолютно лысый. Парикмахер пощелкал над ним ножницами, тот расплатился и оба остались довольны. Мы даже заехали в казино, проиграли долларов десять на двоих. Эда в казино впервые. --Да ты что?—удивляюсь я . --А у нас казино запрещены, чтобы поиграть приходится отправляться на корабле в нейтральные воды.
Пумы и бабочки
Я спешу показать все любимое. Едем в горы--Лагуна Маунтин, 6000 футов над уровнем океана.Сосны, клены, дубы, красота , но она вскоре сменяется сгоревшим в пожарах 2003-ого лесом—черные стволы , только дубы немного оправились, есть даже молодые деревца. Прибываем в городок Джулиан, он славится яблоками и яблочными пирогами.Будний день и народа на улице(главной и единственной, похоже) немного.В пустом кафе пожилая женщина, вроде бы индианка, судя по лицу, радушно нам выдала по куску пирога с чаем. Побывали мы и в кемпинге, в той же Лагуне Маунтин—с палаткой, костром, походом. Надо сказать, Эда все время удивляется приветливости и открытости американцев, я же тихонько горжусь: «а у нас это обычное дело». Так вот, очень приветливая пара--муж и жена, менеджеры кемпа, -- показали вход на тропу, которая должна была привести нас к озеру.Если оно не высохло , конечно. И мы потопали, прошли несколько миль, озера нет и нет. Но все равно приятно было идти по лесу. Вот только перед тем кто-то из моих приятелей напугал Эду: горные львы, они же пумы бросаются беспечному туристу на шею и привет. Она и боялась, то ли в шутку, то ли всерьез. Впрочем, в этот день львы, они же пумы, либо отдыхали либо охотились не на нас. Да, еще в одном месте обнаружили закрытую тропу: какой-то вид бабочек обретается, нельзя их беспокоить. Для меня это привычное «а у нас», но подумал: в Израиле постоянная опасность, люди гибнут, а тут бабочек оберегают, не задело ли Эду? Нет, приняла, как должное, сказала: --А у нас тоже природу защищают-- растения дикорастущие никто не рвет. Раньше штрафовали, а потом народ привык. Когда приехали "русские", они начали рвать и тогда вдоль дорог вывесили плакаты на русском, что цветы рвать нельзя. Теперь и "наши" не рвут.
Сравнения продолжаются
Вообще говоря, сравнение «а у нас...» звучало рефреном часто, я узнавал многое о жизни в Израиле, Эда познавала Америку. -- Давай сравнивать—предлагаю я. Вот, например, у нас страна большая, восточное побережье резко отличаются от Калифорнии, есть еще глубинка—средние штаты, там совсем все по-другому. ---А у нас тоже самое—есть Иерусалим и глубинка. Такой маленький Израиль, но и в нем глубинка: дальний юг, район Бер Шевы,например, или дальний север. Работы там мало, промышленности нет. Может поэтому израильтяне стремятся жить в центре-- вдоль побережья. Территории опять же, они остались, кроме Газы,конечно. Арабы живут и работают рядом. Я тоже работала с ними, на трикотажную фабрику нанялась за копейки. Рабочие-- в основном, арабки, они очень меня жалели: один ребенок, несчастная женщина. Арабы , я уверена, пятая колонна, в любой момент могут предать, хотя очень ценят уровень жизни в Израиле. Почти у всех родственники вне Израиля, они общаются.У арабов свои адвокаты, учителя, очень многие арабы-врачи учились в СССР. Я рассказал об американской системе страхования, о том, как мои две страховки «Медикел» и «Медикер» оплачивают лекарства и лечение. --А у нас не хуже. Люди защищены во всяком случае, можно жить спокойно, не боясь заболеть. Работающие отчисляют процент от зарплаты, пенсионеры - процент от пособия по старости. ---Подожди, подожди, у нас те, кто получает пособие, не отчисляют. ---А у нас пенсионер-одиночка платит примерно 20 долл. из пособия 420 долл., инвалиды - процент из пособий по инвалидности (примерно 20 долл. из пособия инвалида-одиночки в 530 долл.). В аптеке оплачивают 15% стоимости лекарства, а остальное - страховая компания. В медицинскую страховку кроме лекарств и посещения врача входят обследования и лечение в госпитале. Короче, у всех израильтян есть медицинская защищенность. И еще одно, я думаю, у вас такого нет: при невозможности выполнения сложнейших оперативных вмешательств в Израиле можно получить помощь за границей, правда для этого надо иметь дополнительную страховку. Страховая компания оплатит операцию, лечение, пребывание в гостинице и перелет. Суммы выплат доходят до 150 тыс. долл. Мы еще долго сравнивали, у кого медицина лучше, под занавес я задал коварный вопрос: --А как у вас с абортами дело обстоит? --Так же, как и вас, яростная борьба двух мнений - религиозного и светского. Иудаизм категорически запрещает аборты. Поэтому существуют специальные комиссии из трех человек--социальный работник, адвокат и врач. Они рассматривают все противопоказания(по состоянию здоровья) и материальную невозможность содержать ребенка. Аборт стоит немалых денег: 100$ за работу комиссии и 700$ за оперативное вмешательство. Женщинам старше 40 лет и незамужним разрешения не требуется. --А еще в чем отличия? --Например, у нас проводятся собрания жильцов. --??? ---Да-да, совсем по-советски.Есть домовой комитет, регулярно сзываются жильцы, в моем доме живут марроканцы, сабры , русские.Начинают вечером, в 8-9, и до полуночи. Такие бурные выступления! Чаще всего по поводу ремонта.
Великое Калифорнийское путешествие
Началось оно с Биг-Бэра и это, пожалуй, одно из самых сильных впечатлений моей гостьи.Три дня провели мы в Биг-Бэре, где мои друзья купили дом. Биг Бэр («Большой Медведь» или медведица, несущественно) называют Калифорнийской Швейцарией, это удивительно красивое место на высоте 7.000 футов—городок, озеро, гора с подъемниками, зимой я езжу туда кататься на лыжах. Природа напоминает среднерусскую - березы растут, сирень. Только "все же не Россия" - чистота и порядок. Полезли на гору, гордо презрев подъемник, много гуляли, играли в боулинг, но главное, наслаждались прохладной погодой и даже дождиком прошедшим. Осознавая при этом, что внизу все раскалено от жары. Далее маршрут наметили такой: Бич и Ньюпорт Бич, Лос Анжелес, Санта Барбара(увы, мы ее проскочили), Сольванг, датская, а точнее голландская деревня, замок Херста, Сан Луис Обиспо, Морро Бэй, Монтерей, Сан Хосе, Пало Альт, Сан Франциско , а там—как получиться , может далее на север, а может назад, домой (так и получилось). Уложили палатку, матрац, два кресла, теплые вещи, на случай, если поедем севернее Сан Франциско. Что-то, по обыкновению, забыли... Провели два дня в Лос Анжелесе, первый бросок – до Морро Бэя на берегу океана. Морро Бей нам отчего-то не пришелся по душе, то ли из-за трех гигантских труб на берегу, то ли запах рыбы стоял слишком сильный(городок рыбацкий и туристский). После долгого переезда не хотелось искать кемпинг, ставить палатку и разводить костер. Нашли недорогую гостиницу по купону, который Эда подобрала на одной из заправок, и пошли гулять. Ночь была ужасной, рядом орали, выясняли отношения и , похоже, дрались. Утешились утром бесплатным завтраком—кофе, сок, банан, еще чего-то по мелочи. Кстати, в офисе гостиницы хозяйничал пакистанец; нам потом объяснили, что гостиницы это пакистанский бизнес. Дела... Перед нами дорога на Монтерей, тот самый знаменитый отрезок первого хайвея, однополосный, с горным серпантином –справа горы, слева обрыв к океану. Мы оба немного дрейфили, Эда боялась, что ее может укачать, я был озабочен рассказами о скорости 25 миль в час из-за плетущихся мобил-хоумов. Серпантин начался сразу, без предупреждения. Над оканом висел утренний туман, красота совершенно неописуемая, дорога кружит и за каждым поворотом новый, еще более волнующий вид. Нам повезло—почти не было машин. Мы несколько раз останавливалис для съемок, Эда вела себя образцово, то-есть не укачивалась, и настроение было прекрасное. Постепенно серпантин спрямился и хайвей ушел от океана. Мы остановились отдохнуть в небольшом кемпинге, погуляли по лесу, Эда открыла для себя «редвуд», высоченные деревья с красной корой. Монтерей красив, мы подъехали к набережной, полюбовались на местных котиков(абсолютно такие же, как в Сан Диего), а затем гуляли по центру. Отобедали мексиканской едой(понравилось) и поехали в Сан Хосе где нас ждал Эдин племяннике. Познакомились с его женой—китаянкой и сыном еврейско-китайской национальности, чудесным малышом с раскосыми (но не очень) глазами. Роден и «Мофет»
Нас ждал Пало Альто, где живет мой давний московский приятель. Запомнилась экскурсия в Стэнфорд. Осматривали кампус университета, посетили знаменитый «Дворик Родена». Статуй много(копии конечно), есть и граждане Кале - это все подарок одного человека. Увы, я не записал его фамилии. Большое впечатление произвел знаменитый собор, да и сам университет тоже, целый город. В университете зашла речь об образовании, опять же в сравнении. Я горестно признался, что у нас плохи дела со школьным образованием, Калифорния на каком-то незавидном месте по стране. ---А у нас, думаешь, лучше? То же самое, я же в школе работаю, не понаслышке знаю. Зато есть, чем гордиться: сетью «русских» школ «Мофет». Их еще в 1990-ом взялись создавать эмигранты из Союза, опытные учителя математики и физики, работавшие в элитных спецшколах Москвы, Питера, Киева и Харькова. В Израиле не было понятия «спецшкола», одаренные дети должны были—так считалось—учиться наравне со всеми, не высовываться. В первой школе «Мофет» было всего несколько учеников, а сейчас их тысячи. Я читала интересную статью: по данным израильского министерства образования,к сожалению, давним, в 1998 учебном году 32% учителей средней школы не имели высшего образования. А все без исключения учителя МОФЕТа окончили ВУЗы, а около трети из них защитили диссертации на степень кандидата или доктора наук.
Бомжи и Мэрилин
И вот мы в самом сердце Сан Франциско, находим дом, где живут еще одни мои приятели, вместе трудились в «почтовом ящике». Сходу поразили нас два обстоятельства: засилье бомжей вокруг и строгий доступ в дом(записали наши данные, причем Эда забыла свой израильский паспорт (!) и дрожащей рукой подала копию). Бомжи живут привольно, утром выстраиваются в очередь за бесплатной едой, днем разваливаются на тротуарах, орут, играют в карты, мусорят(ходит муниципальный служащий и убирает за ними). Завтра едем по городу на тролейбусах и автобусах. Сан Франциско—красивый город, многие считают, он даже красивее Сан Диего(я так не считаю). Мы прошли пешком даунтаун до набережной, от которой ходит паром, там сели на троллейбус и поехали в китайский квартал. Сильное впечатление, надо сказать. Много-много китайцев, все озабоченные и набиваются в троллейбус не хуже, чем в Москве в часы пик. Видели итальянский район, но основная цель наша—Телеграфный Холм и на нем башня, с которой виден весь город, залив с тюремным островом Алькатрас..Мы устали в этот день и отказались стоять в очереди на канатный трамвайчик, не поехали на «Улицу Змею», просто вернулись в радушную квартиру и проговорили весь вечер. Назавтра по мосту через залив двинули к фривею №5, по нему можно быстрее всего добраться до Лос Анджелеса. В Лос Анжелесе провели два дня. Нам показали такие места, какие я, проживший там восемь лет, не видел-- старинную камеру-обскура на набережной Санта Моники, скульптуры в кампусе Университета и прелестный водный парк, место, где в окружении красивых домов (в основном—банков) устроены пруды, фонтаны, поставлены скамеечки. Я уж не говорю о спрятанном так, что и не найти, маленьком и очень закрытом (и богатом) кладбище, на котором похоронена Мерилин Монро. Точнее—ее прах в колумбарии, возле ниши - цветы и помадные отпечатки поцелуев. Два дня пролетели быстро, едем домой.
Возвращение
Дни отдыха, безделья, бассейна, игры в скрэббл. Все время настроение тревожное—обстрелы, гибель людей в Израиле. --Эда—спрашиваю---как вы можете жить в таком постоянном напряжении? --А у нас иммунитет выработался, что ты хочешь, все эти года то война, то теракт, то ракеты «Касамы» залетают. И при всем, при этом, людей больше все таки волнуют бытовые проблемы. Иммунитет , конечно, относительный, всегда в напряжении, боишься. Я как-то ехала автобусом из Тель Авива в Иерусалим. Впереди меня сидел молодой мужик, неопрятный, заросший, с какой-то сумкой подозрительной. Я всю дорогу думала: вот подорвет он меня, пресаживаться некуда, да и не спасет. Знаешь, чем кончилось? Он вытащил из сумки русскую газету и стал читать. Из бывших соотечественников оказался. В середине какого-то дня раздался странный звонок. Мужской голос по-английски поинтересовался, не Феликс ли я Пресс? Получив утвердительный ответ, он пожелал узнать, не в Сан Диего ли я нахожусь, а затем начал повествовать о паркинге—как я понял в Сакраменто(я там сроду не был). Окончательно разговор пошел в стиле Ионеску, мужик спросил, есть ли у меня Виндоус? Я вежливо уточнил—компьютерные или стеклянные? «Стеклянные»--радостно закричал таинственный незнакомец и повесил трубку. Кто бы это мог быть? Розыгрыш—не похоже, никто из моих приятелей так хорошо по-английски не говорит... Вот и «закончился март», как пел Визбор. На отвальную собралось аж 13 человек. Еды и питья притащили много, тосты произносили, все в один голос упрашивали Эду приезжать вновь и как можно скорее. Фотографировались на память, вручали подарки. Как быстро промелькнули эти недели, наполненые радостью, общением, путешествиями. Я остаюсь в одиночестве, а Эда возвращается в войну( ее обещают со дня на день закончить). Отныне, как и прежде, связь интернет-телефонная. И ожидание новой встречи. |
|
|